Skip to main content
U.S. Department of Health & Human Services
National Institutes of Health
NCATS

COVID-19 is an emerging, rapidly evolving situation.

Get the latest public health information from CDC: https://www.coronavirus.gov (link is external)
Get the latest research information from NIH: https://www.nih.gov/coronavirus (link is external)

National Center for Advancing and Translational Sciences National Center for Advancing and Translational Sciences Genetic and Rare Diseases Information Center, a program of the National Center for Advancing and Translational Sciences Genetic and Rare Diseases Information Center, a program of the National Center for Advancing and Translational Sciences
1-888-205-2311
Menu Search
1-888-205-2311
Menu
  • Home
  • Diseases expand submenu for Diseases
    • Browse A-Z
    • Find Diseases By Category expand submenu for Find Diseases By Category
      • Autoimmune / Autoinflammatory diseases
      • Bacterial infections
      • Behavioral and mental disorders
      • Blood Diseases
      • Chromosome Disorders
      • Congenital and Genetic Diseases
      • Connective tissue diseases
      • Digestive Diseases
      • Ear, Nose, and Throat Diseases
      • Endocrine Diseases
      • Environmental Diseases
      • Eye diseases
      • Female Reproductive Diseases
      • Fungal infections
      • Heart Diseases
      • Hereditary Cancer Syndromes
      • Immune System Diseases
      • Kidney and Urinary Diseases
      • Lung Diseases
      • Male Reproductive Diseases
      • Metabolic disorders
      • Mouth Diseases
      • Musculoskeletal Diseases
      • Myelodysplastic Syndromes
      • Nervous System Diseases
      • Newborn Screening
      • Nutritional diseases
      • Parasitic diseases
      • Rare Cancers
      • RDCRN
      • Skin Diseases
      • Viral infections
    • List of FDA Orphan Drugs
    • GARD Information Navigator
    • FAQs About Rare Diseases
  • Guides expand submenu for Guides
    • Patients, Families and Friends expand submenu for Patients, Families and Friends
      • How to Find a Disease Specialist
      • Tips for the Undiagnosed
      • Support for Patients and Families
      • Tips for Finding Financial Aid
      • Help with Travel Costs
      • How to Get Involved in Research
      • FAQs About Chromosome Disorders
      • Medical and Science Glossaries
    • Healthcare Professionals expand submenu for Healthcare Professionals
      • Caring for Your Patient with a Rare Disease
      • ICD Coding for Rare Diseases
      • FindZebra Diagnosis Assist Tool
    • Researchers expand submenu for Researchers
      • Finding Funding Opportunities
    • Teachers and Students expand submenu for Teachers and Students
      • Teaching Resources
  • News expand submenu for News
    • In The Spotlight
    • News Archive
    • Connect with GARD
    • Media Requests
  • About GARD expand submenu for About GARD
    • Contact GARD
    • About GARD
    • Videos
    • Brochures and Publications
  • En Español expand submenu for En Español
    • Enfermedades
    • Contacte GARD
    • Guías de Información expand submenu for Guías de Información
      • Preguntas Más Frecuentes Sobre Enfermedades Raras
      • Como Encontrar un Especialista en su Enfermedad
      • Consejos Para una Condición no Diagnosticada
      • Consejos Para Pacientes y Familias
      • Consejos Para Obtener Ayuda Financiera Para Una Enfermedad
      • Participe en Estudios de Investigación
      • Preguntas Más Frecuentes Sobre los Trastornos Cromosómicos
    • Sobre GARD
  • Home
© Positive Exposure
banner showing people with disabilities and/or their relatives
  1. Home
  2. En Español
  3. Síndrome de Goodpasture
print
  • Tabla de Contenidos expand submenu for Tabla de Contenidos
    • Resumen
    • Síntomas
    • Causa
    • Diagnóstico
    • Tratamiento
    • Pronóstico
    • Organizaciones
    • Aprenda más
    • GARD Respuestas
    • Referencias
  • Enfermedades
  • Contacte GARD
  • Guías de Información expand submenu for Guías de Información
    • Preguntas Más Frecuentes Sobre Enfermedades Raras
    • Como Encontrar un Especialista en su Enfermedad
    • Consejos Para una Condición no Diagnosticada
    • Consejos Para Pacientes y Familias
    • Consejos Para Obtener Ayuda Financiera Para Una Enfermedad
    • Participe en Estudios de Investigación
    • Preguntas Más Frecuentes Sobre los Trastornos Cromosómicos
  • Sobre GARD
You can help advance
rare disease research!
You can help advance rare disease research!
toolbox
Find out how with the NCATS Toolkit.

Síndrome de Goodpasture


Information in English Title


How can we make GARD better? We want to hear from you.
Provide Feedback

Sinónimos:
Enfermedad de la antimembrana basal glomerular; Síndrome anti-GBM

Resumen Resumen


Escuchar
El síndrome de Goodpasture es una enfermedad autoinmune en que hay problemas en los pulmones (sangrado o hemorragia pulmonar) y en los riñones (glomerulonefritis). Algunos usan el término “síndrome de Goodpasture” para los casos en que hay glomerulonefritis y hemorragia pulmonar y el término “enfermedad de Goodpasture” cuando hay glomerulonefritis, hemorragia pulmonar, y unas sustancias en la sangre llamadas anticuerpos anti-MBG.[1][2][3] En la actualidad, se prefiere que se use el nombre de “enfermedad de la anti-membrana basal glomerular (anti-MBG)” al referirse a cualquiera de estas enfermedades.[4] Los anticuerpos circulantes anti-MBG están dirigidos contra el colágeno de una región del riñón conocida como membrana basal glomerular (MBG), que ayuda a filtrar los desechos y el líquido extra de la sangre. Los anticuerpos anti-MBG pueden dañar la membrana basal y ocasionar una enfermedad del riñón llamada "glomerulonefritis aguda o rápidamente progresiva". Los anticuerpos también atacan el colágeno de los diminutos sacos de aire en los pulmones (alveolos) y causan sangrado (hemorragia) pulmonar.[1][2][3]

Los síntomas pueden incluir malestar, sangrado por la nariz y/u orina, dificultad para respirar, anemia, dolor en el pecho, y falla de los riñones. Se cree que la enfermedad es causada por la combinación de factores ambientales (como fumar, infecciones virales, y/o exposición a ciertas drogas) y factores genéticos (como el tener un tipo específico de un antígeno leucocitario humano (HLA)) que son proteínas que ayudan al sistema inmunitario del cuerpo). El diagnóstico se confirma con la presencia del anticuerpo anti-GBM en la sangre o en el riñón. El tratamiento se hace con plamaféresis (intercambio de plasma) asociado con prednisona y ciclofosfamida.[4][1][2][3]

Vea una 
imagen del riñón y de los pulmones.
Última actualización: 3/28/2017
¿Usted tiene información actualizada sobre esta condición? ¡Nos gustaría recibir sus comentarios!

Síntomas Síntomas


Escuchar
Las señales y los síntomas relacionados con la enfermedad pulmonar pueden incluir:[1]
  • Sangrado de la nariz (hemoptisis), que aparece antes de la enfermedad de riñón, en 75% de las veces y está presente en 82%-90% de los adultos
  • Tos (40%-60% de los casos)
  • Dificultad para respirar (disnea) en más o menos 57%-72% de los casos
  • Palidez (el signo clínico más común)
  • Ruidos en los pulmones (crepitantes y ronquidos)
  • Soplo en el corazón (20-25% de los casos)
  • Hígado aumentado de tamaño (hepatomegalia)
  • Hinchazón (edema)
El diagnóstico temprano de la hemorragia pulmonar es muy importante, ya que es la principal causa de muerte prematura en pacientes con enfermedad anti-MBG.

Las señales y los síntomas relacionados con la enfermedad del riñón (enfermedad  renal) pueden incluir:[1]

  • Sangre en la orina (hematuria)
  • Proteína en la orina (proteinuria)
  • Función renal anormal
  • Presión arterial alta (hipertensión): Puede estar presente, pero no es muy común (reportado en 17.4% de los pacientes adultos y poco común en los niños)
Última actualización: 3/28/2017

Causa Causa


Escuchar
Todavía no se sabe mucho sobre la causa del síndrome de Goodpasture. Se cree que sea una enfermedad autoinmune causada por una combinación de factores genéticos (predisposición genética) y factores ambientales (como el humo del cigarrillo, los hidrocarburos inhalados, y los virus).[3]

En las enfermedades autoinmunes, el cuerpo produce anticuerpos que atacan sus propios tejidos. En el caso del síndrome de Goodpasture, los anticuerpos se forman contra una proteína llamada colágeno. El colágeno está presente en muchos tejidos del cuerpo. En el síndrome de Goodpasture, el colágeno en los alvéolos (pequeños sacos de aire en los pulmones) y en los glomérulos (las unidades de filtración del riñón) es atacado por los auto-anticuerpos que se conocen como anticuerpos anti-MBG. El daño de los alveolos resulta en sangrado en los pulmones, en la nariz, y en el esputo y problemas para respirar y/o tos. El daño en los glomérulos del riñón lleva a los problemas del riñón como la presencia de sangre y proteínas en la orina e insuficiencia renal.[5]

La predisposición genética al síndrome de Goodpasture envuelve el sistema de antígeno leucocitario humano (HLA). El sistema HLA sirve para ayudar al sistema inmunológico a conocer la diferencia entre lo que es propio del cuerpo y lo que es externo al cuerpo. Los antígenos de leucocitos humanos determinan el tipo de tejido de una persona. Uno tiene una pequeña serie de antígenos HLA que hereda de sus padres. La mitad de los antígenos HLA compatibles son heredados de la madre y la otra mitad es heredada del padre.[6][5]

Se observan las siguientes características de los antígenos HLA y el síndrome de Goodpasture:[3]
  1.  Un determinado antígeno HLA, HLA-DR15 (que antes se llamaba HLA-DR2), se encuentra en 88% de los pacientes con el síndrome de Goodpasture, en comparación con el 25-32% de la población general.
  2. Las personas con síndrome de Goodpasture que tienen dos tipos de antígenos HLA, HLA-B8 y HLA-DR2, tienden a tener un peor pronóstico.
  3. Se cree que los antígenos HLA, HLA-DR7 y HLA-DR1, proporcionan alguna protección contra el desarrollo del síndrome de Goodpasture.
Última actualización: 3/28/2017

Diagnóstico Diagnóstico


Escuchar
En los pacientes con hemorragia pulmonar y hallazgos urinarios (proteinuria, proteína en la orina, o hematuria, sangre en la orina) indicativos de una glomerulonefritis aguda, la detección de anticuerpos anti-MBG en la sangre permite al médico hacer un diagnóstico de certeza. La biopsia de riñón es el mejor método para la detección de anticuerpos anti-MBG en los tejidos y se debe hacer en todos los casos o por lo menos cuando hay alguna duda del diagnóstico.[3][2]

En el microscopio se puede ver una alteración que se conoce como glomerulonefritis en la que hay proliferación de muchas células del riñón y formación de cicatrices conocidas como semi-lunas (por su aspecto de media luna) o un hallado característico en el examen llamado microscopia por inmuno fluorescencia en que hay una deposición linear de la IgG en los capilares de los glomérulos.

Los pacientes en los que el diagnóstico de hemorragia pulmonar todavía no está claro deben hacerse broncoscopia.[3]

En los niños, la característica más consistente es 'glomerulonefritis' con anticuerpos anti-MBG o identificación de IgG en la inmunofluorescencia. Las características clínicas incluyen mal funcionamiento renal grave en todos los pacientes y hemorragia de pulmón en la mitad de los casos.[1]

Es esencial diagnosticar rápidamente la hemorragia pulmonar, ya que esta es la principal causa de muerte prematura cuando no se trata.[3][1]
Última actualización: 3/28/2017

Tratamiento Tratamiento


Escuchar
El tratamiento de elección es la plasmaféresis en combinación con prednisona y ciclofosfamida. Los tres objetivos principales para el tratamiento son:[3][1][2]
  1. Retirar rápidamente anticuerpos circulantes, principalmente por la plasmaféresis. Se realiza plasmaféresis para cambiar el plasma en la sangre. El plasma es la parte líquida de la sangre que no contiene células. Una vez que se extrae el plasma, se vuelve a agregar plasma fresco o un sustituto de plasma a la sangre.
  2. Dar medicamentos que ocasionan la inmunosupresión (corticosteroides, como prednisona, y ciclofosfamida) para evitar que haya producción de anticuerpos. En los niños, la plasmaféresis se realiza junto con corticoides y ciclofosfamida. La duración del tratamiento inmunosupresor varía pero es típicamente 6 meses para los corticosteroides y 3 meses para ciclofosfamida.
  3. Retirar los agentes ambientales que puedan haber iniciado la producción de anticuerpos, por ejemplo fumar.
Tras el alta hospitalaria, los pacientes necesitan tener visitas periódicas por bastante tiempo para el monitoreo de la función renal y del tratamiento. Si la función renal no vuelve,  se continúa haciendo plasmaféresis hasta que se pueda hacer el trasplante renal. Se recomienda dejar de fumar y / o cambiar de medio ambiente si los pacientes están expuestos a hidrocarburos en la ocupación de ellos porque puede haber más recurrencias.[2]
Última actualización: 3/28/2017

Pronóstico Pronóstico


Escuchar
Con un tratamiento adecuado y temprano, con plasmaféresis, corticoides, y agentes inmunosupresores, el pronóstico ha mejorado mucho. La supervivencia del paciente depende del grado de insuficiencia renal en el comienzo de la enfermedad (fase aguda). Los pacientes que sobreviven el primer año con función renal intacta generalmente son curados. Los pacientes con enfermedad de moderada a grave que no necesitan hacer diálisis (un tratamiento para limpiar la sangre) en el comienzo, generalmente responden al tratamiento y la recuperación se mantiene durante el seguimiento a largo plazo (menos del 30% de los pacientes requieren continuar con el diálisis a largo plazo). En comparación, los que requieren diálisis inmediata tienen la necesidad de diálisis de mantenimiento.[1][7] 

Algunos hallados pueden indicar un mal pronóstico, por ejemplo exámenes de sangre que muestren niveles de creatinina mayores de 4 mg/dl, disminución de la frecuencia de la orina (oliguria), y una biopsia del riñón mostrando más de 50% de una alteración conocida como glomerulonefritis crecéntrica (en "media luna"). En estos casos, por lo general, los pacientes desarrollan insuficiencia renal terminal que requiere diálisis (un tratamiento para limpiar la sangre) a largo plazo y trasplante de riñón si el daño al riñón es severo. Además, el tratamiento con inmunosupresión resulta en un riesgo mayor a tener infecciones repetidas y graves.[1]

El trasplante real se hace cuando los anticuerpos anti-GBM no se detectan más (exámenes negativos). Se recomienda esperar por lo menos 3 a 6 meses después de tener el primer examen negativo para evitar que la enfermedad vuelva (recorra).[8] 

Las recaídas de la enfermedad son infrecuentes (alrededor de 2%), pero los datos no son suficientes para determinar con certeza la frecuencia con la que esto ocurre.[1][7]

Hay una mayor chance de recurrencia si el paciente sigue fumando o tiene exposición a los hidrocarburos en su ocupación. Se recomienda que todos los pacientes con enfermedad anti-GBM se abstengan de fumar y, si es posible, cambien su ambiente.[7]
Última actualización: 3/28/2017

Organizaciones Organizaciones


Escuchar

Los grupos de apoyo y las organizaciones de ayuda pueden ser de utilidad para conectarse con otros pacientes y familias, y pueden proporcionar servicios valiosos. Muchos proporcionan información centrada en el paciente, e impulsionan la investigación para desarrollar mejores tratamientos y para encontrar posibles curas. Pueden ayudar a encontrar estudios de investigación, y otros recursos y servicios relevantes. Muchas organizaciones también tienen asesores medicos expertos o pueden proporcionar listas de médicos y/o clínicas. Visite el sitio en la red del grupo que le interese o póngase en contacto con ellos para conocer los servicios que ofrecen. Recuerde que la inclusión en esta lista no representa un aval de GARD.

Sitios o Redes Sociales en la Internet

  • La Federación Chilena de Enfermedades Raras (FECHER) es un grupo de apoyo en Facebook para los afectados con enfermedades raras.

Organizaciones de Apoyo General

  • Alianza Iberoamericana de Enfermedades Poco Frecuentes
    Correo electrónico: aliber@aliber.org
    Enlace en la red: http://aliber.org/
  • Asociación Todos Unidos Enfermedades Raras Uruguay (ATUERU)
    Emilio Castelar 440 esquina Pirán Torre CH
    Apto 502- Malvín Norte
    Montevideo, Uruguay
    Teléfono: (598) 2 5227328
    Correo electrónico: atueru.eerr@gmail.com
    Enlace en la red: http://atueru.org.uy/
  • Federación Argentina de Enfermedades Poco Frecuentes (FADEPOF)
    Argentina
    Correo electrónico: info@fadepof.org.ar
    Enlace en la red: http://fadepof.org.ar
  • Federación Colombiana de Enfermedades Raras (FECOER)
    Av. Cra 15 #124 -17 Edificio Jorge Barón Torre B Oficina 703
    Bogotá, Colombia
    Teléfono: 320 944 5674
    Correo electrónico: info@fecoer.org
    Enlace en la red: http://www.fecoer.org
  • Federación Española de Enfermedades Raras (FEDER)
    C/ Pamplona 32 – CP: 28039 Madrid
    España
    Teléfono: 915334008
    Correo electrónico: feder@enfermedades-raras.org
    Enlace en la red: http://www.enfermedades-raras.org
  • Federación Mexicana de Enfermedades Raras (FEMEXER)
    Correo electrónico: info@femexer.org , femexer@gmail.com
    Enlace en la red: http://www.femexer.org/
  • Federación Peruana de Enfermedades Raras (FEPER)
    Lima, Perú
    Teléfono: 511 795 0304
    Correo electrónico: enfermedadesrarasperu@gmail.com
    Enlace en la red: https://www.facebook.com/enfermedadesrarasperu/
    Grupo de Facebook
  • Fundación Geiser
    Grupo de Enlace, Investigación y Soporte para Enfermedades Raras
    Nicolás Avellaneda 595
    Mendoza, Argentina/ Serrano, 669
    Ciudad Autónoma de Buenos Aires
    Argentina
    Teléfono: 54 261 429-1987
    Correo electrónico: info@fundaciongeiser.org
    Enlace en la red: https://www.facebook.com/fundaciongeiser.enfermedadesraras/
  • National Kidney Foundation
    30 East 33rd Street
    New York, NY 10016
    Teléfono gratuito: 800-622-9010
    Teléfono: 212-889-2210
    Fax: 212-689-9261
    Correo electrónico: info@kidney.org
    Enlace en la red: https://www.kidney.org/
  • Organización Mexicana de Enfermedades Raras (OMER)
    Correo electrónico: info@omer.org.mx
    Enlace en la red: http://omer.org.mx/
¿Conoce alguna organización? ¡Nos gustaría recibir sus comentarios!

Aprenda más Aprenda más


Escuchar

Estos recursos proporcionan más información sobre esta condición o de los síntomas asociados. Los recursos en la sección “Información detallada” contiene lenguaje médico y científico que puede ser difícil de entender. Es posible que desee revisar esta información con un médico.

Comience por aquí

  • MedlinePlus brinda información detallada, confiable y actualizada acerca de esta enfermedad, su señales, o sus síntomas en un lenguaje fácil de leer. Visite el enlace para leer sobre la(s) causa(s), los síntomas, pruebas y exámenes, tratamiento, pronóstico, y más.
  • El National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse (NKUDIC), parte del National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) proporciona información acerca esta enfermedad. Llame el número de teléfono 1-800-891-5390 para obtener información. 
  • La Fundación Nacional del Riñón ofrece información detallada sobre esta enfermedad.

Información Detallada

  • Online Mendelian Inheritance in Man (OMIM) es un catálogo en línea de los genes humanos y trastornos genéticos. Cada página específica tiene un resumen con la información que se ha publicado en revistas médicas. Aunque esta base de datos está diseñada para profesionales, OMIM puede ser útil para todos aquellos que buscan una información completa. Debido a que la información contenida en OMIM es compleja, es posible que necesite discutirla con un profesional médico. Los resúmenes están escritos en inglés, sin embargo tiene el recurso Google Translate para traducir la información a otros lenguajes.
  • Orphanet es una base de datos europea de aceso gratuito en la red sobre enfermedades raras y medicamentos huérfanos. Contiene enciclopedias médicas y un directorio de servicios especializados como servicios médicos, laboratorios, proyectos de investigación y asociaciones de pacientes.

GARD Respuestas GARD Respuestas


Escuchar

Preguntas recibidas por GARD pueden ser publicadas si se considera que la información podría ser de utilidad para otras personas. Antes de publicar una pregunta se elimina toda la información de identificación para proteger su privacidad. Si no desea que su pregunta sea publicada, por favor díganos. Haga una pregunta nueva

  • Los médicos sospechan que mi esposa tiene el síndrome de Goodpasture. Yo quisiera saber que es, cuál es su causa, como se hace el diagnóstico y el tratamiento y si hay condiciones que se parecen a esta enfermedad. Haga clic aquí para ver la respuesta


¿Tiene alguna pregunta? Póngase en contacto con un especialista en información de GARD.

Referencias Referencias


  1. Kathuria P. Goodpasture Syndrome. Mescape Reference. 2016; http://emedicine.medscape.com/article/240556-overview.
  2. Pusey CD & Kalluri R. Pathogenesis and diagnosis of anti-GBM antibody (Goodpasture's) disease. UpToDate. January 13, 2016; http://www.uptodate.com/contents/pathogenesis-and-diagnosis-of-anti-gbm-antibody-goodpastures-disease.
  3. Valentini RP. Pediatric Anti-GBM Disease (Goodpasture Syndrome). Medscape Reference. March 5, 2015; http://www.emedicine.com/ped/TOPIC888.HTM.
  4. Anti-Glomerular Basement Membrane Disease. Medical Subject Headings. 2008; https://id.nlm.nih.gov/mesh/D019867.html.
  5. Goodpasture syndrome. MedlinePlus. 9/22/2015; http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000142.htm.
  6. Stem Cell Transplant for Cancer. American Cancer Society. 5/11/2016; http://www.cancer.org/acs/groups/cid/documents/webcontent/003215-pdf.pdf.
  7. Kaplan AA, Appel GB & Pusey CD. Treatment of anti-GBM antibody (Goodpasture's) disease. UpToDate. January, 2016; http://www.uptodate.com/contents/treatment-of-anti-gbm-antibody-goodpastures-disease.
  8. Goodpasture's Syndrome. National Kidney Foundation. 2015; https://www.kidney.org/atoz/content/goodpasture.
¿Conoce algún artículo de revisión? ¡Nos gustaría recibir sus comentarios!
You can help advance
rare disease research!
You can help advance rare disease research!
toolbox
Find out how with the NCATS Toolkit.

Comparta esta información:

Comparta esta información:

twitter-icon facebook-icon contact-icon link-icons

Copy Link

Link copied to your clipboard.

printer-icon

Usted quizás esté interesado en

Preguntas Más Frecuentes Sobre Enfermedades Raras

Preguntas Más Frecuentes Sobre Enfermedades Raras

Como Encontrar un Especialista en su Enfermedad

Como Encontrar un Especialista en su Enfermedad

Consejos Para una Condición no Diagnosticada

Consejos Para una Condición no Diagnosticada

Consejos Para Pacientes y Familias

Consejos Para Pacientes y Familias

Consejos Para Obtener Ayuda Financiera Para Una Enfermedad

Consejos Para Obtener Ayuda Financiera Para Una Enfermedad

Participe en Estudios de Investigación

Participe en Estudios de Investigación

Preguntas Más Frecuentes Sobre los Trastornos Cromosómicos

Preguntas Más Frecuentes Sobre los Trastornos Cromosómicos

placeholder for the horizontal scroll slider Back to top
GARD Inicio NCATS Inicio Mapa del Sitio Navigue el Glosario A-Z Política de Privacidad Aviso Legal Accesibilidad FOIA FOIA (en español) OIG

Si tiene problemas para visualizar archivos PDF, descargue la última versión de Adobe Reader

Para asistencia con language access, contacte el NCATS Public Information Officer

El Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras (GARD), PO Box 8126, Gaithersburg, MD 20898-8126 - Línea gratuita: 1-888-205-2311

contact gard Office of Rare Disease Research Facebook Page Office of Rare Disease Research on Twitter
Listen